La Corte de Apelaciones de los Estados Unidos para el Quinto Circuito desestimo hoy la medida cautelar de un tribunal de distrito que imponía requisitos gravosos contra los funcionarios de prisiones que exceden innecesariamente varias medidas ya implementadas por el Departamento de Justicia Penal de Texas (TDCJ). Los requisitos reflejaban las caducadas directrices de la agencia CDC que ya han sido revisadas tras el aumento de los conocimientos científicos.

“Me complace que el Quinto Circuito haya anulado el mandato ilegal del tribunal de distrito y esperamos con interés prevalecer en nuevos procedimientos en los tribunales de distrito", dijo el Procurador General Ken Paxton. "El TDCJ ya ha ido más allá en sus esfuerzos por proteger a los reclusos de COVID-19, y los funcionarios de prisiones necesitan flexibilidad, no requisitos inamovibles basados en el conocimiento ya obsoleto.”   

Lea una copia del pedido aquí